mesure de prévention中文是什么意思

• 预防措施

• "mesure"中文翻译    音标：[mzyr] 动词变位提示：mesure是mesurer的变位形式 n.f. 测量，测定
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "prévention"中文翻译    音标：[prevãsjɔ̃] f. 偏见，成见；拘押；控告；拘留期；预防措施 f. 偏见, 成见
• "mesure de prépositionnement" 中文翻译 :    预先部署措施
• "culture de prévention" 中文翻译 :    预防文化
• "dispositif de prévention" 中文翻译 :    二氧化碳探测器安全装置
• "prévention de la criminalité" 中文翻译 :    犯罪预防
• "prévention de la cruauté" 中文翻译 :    动物权利保护动物福利动物权利防止虐待动物保护
• "agent de prévention des incendies" 中文翻译 :    消防干事
• "centre de prévention des conflits" 中文翻译 :    防止冲突中心
• "mesures de prévention des catastrophes" 中文翻译 :    灾前活动
• "programme de prévention du sida" 中文翻译 :    预防艾滋病方案
• "programmes de prévention du crime" 中文翻译 :    预防犯罪方案
• "prévention de la pollution" 中文翻译 :    污染控制补救措施污染防治减少污染污染物的生物处理预防污染
• "prévention de la tmf" 中文翻译 :    预防母婴传播
• "prévention de la victimisation" 中文翻译 :    预防受害
• "prévention en faveur de" 中文翻译 :    偏见
• "service de prévention du terrorisme" 中文翻译 :    预防恐怖主义处
• "prévention" 中文翻译 :    音标：[prevãsjɔ̃]f. 偏见，成见；拘押；控告；拘留期；预防措施f. 偏见, 成见专业辞典n.f.【法律】判决前的羁押，羁押期：temps de~羁押期mise en~被羁押faire trois mois de~被羁押3个月préventionf.防止；预防法；预防prévention contre submersion防沉prévention de fausse couche安胎prévention et traitement防治近义词a priori, parti pris , préjugé, prophylaxie
• "prévention contre" 中文翻译 :    偏见
• "prévention primaire" 中文翻译 :    初级预防预防
• "prévention secondaire" 中文翻译 :    维持疗法二级预防
• "prévention structurelle" 中文翻译 :    结构性预防
• "prévention universelle" 中文翻译 :    普遍预防
• "mission de mesure des précipitations tropicales" 中文翻译 :    热带雨量测量任务

• Le Fonds est un instrument destiné à promouvoir un style de vie sain en tant que mesure de prévention du sida.
  该基金是把促进健康生活方式作为预防艾滋病措施的一种工具。
• Avec l ' entrée en vigueur récente du Protocole facultatif, l ' ONU propose la mesure de prévention la plus efficace.
  随着《任择议定书》最近生效，联合国提供了最有效的防范措施。
• Depuis 1994, la Chine a adopté une politique d ' iodisation du sel en tant que mesure de prévention primaire.
  从1994年开始，中国实施以食盐加碘为主的磺缺乏病防治策略。
• DM note le recours abusif à la garde à vue comme mesure de prévention en Ukraine.
  顿涅茨克纪念会指出，乌克兰使用还押拘留作为预防措施超过了正常限度。
• Une formation systématique des professionnels compétents est considérée comme une mesure de prévention efficace à cet égard.
  在这一方面，对相关专业人员进行系统培训被认为是一种有效的预防措施。
• Le SPT recommande à l ' État partie de rendre public le présent rapport, considérant que cela est en soi une mesure de prévention.
  小组委员会建议缔约国公开本报告，认为这本身就是一项防范措施。
• Des experts ont également souligné l ' importance que présente le développement rural comme mesure de prévention contre les catastrophes, par exemple en Mongolie.
  小组成员还指出象蒙古一样农村发展作为预防未来灾害的措施的重要。
• L ' application du principe de responsabilité dans les affaires de disparus et de disparitions forcées constitue une mesure de prévention et une mesure de réparation.
  确保对失踪或强迫失踪案件追究责任既是预防措施，也是补救措施。
• Une mesure de prévention fondée sur l ' information et la coordination entre les institutions de l ' ONU serait plus rentable.
  基于信息和联合国各机构之间协调的预防性措施，将使联合国大大节省经费。